~学んで、見て、うたって国際感覚を養おう~ 夏休み特別企画!学校の授業では絶対味わえない、魅力あふれるプログラムを体験できる3日間です! 【概要】 夏休みの3日間、全4回の充実のカリキュラムをご用意しています。1回目と4…

IMAGE OF SOUND JACKET

IMAGE←(イメージ)のファーストアルバム「Image of Sound」のリリース記念ライブ情報です。 アルバム「Image of Sound」は、サウンド空間の中で、懐かしい風景や、子供の頃に空想した世界へ次々とト…

Congratulations! ハッピー30周年ラジオ FM NACK5 おめでとうございます! MR. ロニーが歌った朝の開局前のオープンテーマソング。朝にぴったりの爽やかな仕上がりです。 まだ打ち込みじゃない時代の…

2018年のストーリー・オブ・ジャズのテーマは「メンターとイノベーター」です。7/4(水)第1回目は70-80年代のジャズ・フュージョンシーンを駆け抜けたジャコ・パストリアスをフォーカス。 ジャズ好きでも、ジャズ初心者で…

ガムラングループ・ランバンサリ自主公演 「青銅音曲XX」 デウォルチ マハーバーラタより〜生命の水を求めて〜 毎年恒例のガムラングループ、ランバンサリの自主公演青銅音曲。今年で XX=20周年とは! おめでとうございます…

英語ナレーターのボイスサンプルページをリニューアル&公開しました。 企業映像向けのフラットめなボイスサンプルが中心です。 ここに掲載されているサンプルにはないキャラクターボイスや、英語アクセントの日本語など、具体的なリク…

なんじゃもんじゃカフェ、という超人気の木の上のカフェがオフィスの近くにありました。 昨年末で惜しくも閉店してしまいましたが、三ツ沢の谷を見おろすいい眺めと美味しいコーヒーがいただけました。最近パンの販売を始めるとかで、再…

旧奈良監獄を紹介する映像の英語版の仕事を通じて、明治時代の西洋文化を一刻一秒でも早く、そして貪欲に吸収しようとした先人たちの職人魂を知りました。監獄にしては美しすぎるレンガ建築です。この美しさを利用して、解体されることな…

アメリカ人歌手のエイミーさんが久しぶりに東京に戻ってきて、世界で一番好きと言ってくれるA&Kのサウンド・エンジニア Ken Sakataのところにレコーディングをしに来てくれました。 エイミーさんはニューヨーク出…

映像翻訳を依頼される時によく聞かれる質問です。ここでは映画ではなく、企業映像での利用を前提にお話します。 日本語は外国語に比べると主語や目的語を省いても通じることから、文字数としては少なめな言語です。 言い換えると、海外…

  あの人に、贈りたいから、冬のご挨拶、感謝を込めて♫ 暮れの忙しい時期に、心温まる人情を感じるような、お歳暮のテーマ曲を2014年にMusic Oliveで作りました。 商店街で、地下街でずーっと流してお歳暮…

  カーディーラーのミーティング・パーティーでの、ニュージーランドのピアニスト Elia氏のステージです。 ジャズやポピュラー音楽をBGMっぽく演奏するのではなく、今回は大胆さも加え、骨太なロック曲をピアノアレ…