title: The Eensey Weensey Spider karaoke

duration:1:11 /¥790 (税別)

「静かな湖畔の森の陰から・・・」で始まる「カッコーの歌」と同じメロディ。
『ちっちゃなクモさん』「Eensy Weensy Spider」は「itsy bitsy spider」とも呼ばれています。
手遊び歌として、「クモが雨どいを登る→どしゃ降りの雨が降る→お日さまが出てきて乾かす→クモがまた雨どいを登る」をリピートします。クモは欧米でも人気が高く、動きのイメージがわきやすいですね。

Eensy, Weensy「(幼児ことばで)ちっちゃな」と spout「雨どい」、outと韻を踏みます。
Down came the rain, Out came the sunはいずれも倒置構文でより詩的なイメージを強くしています。童謡の世界は深いです