ワールドクラスのシンガーをブッキング

世界とつながる、One Song, One World!

  • 日本在住の素晴らしい外国人歌手をコーディネイトいたします。
  • 楽譜の読めるバイリンガルスタッフによるレコーディング収録現場でのサポート付き。
  • 英語で作詞、英語の訳詞、仮歌制作、発音指導など、プロフェッショナルによるサービスも多彩にご用意しています。
ナレーターのご紹介
音声収録
映像シナリオ翻訳

レコーディングやツアーバンドに、最適な歌手(コーラス)のセレクト

プロデューサーや演出家が思い描いたとおり、あるいはそれ以上の結果が得られるよう、ヴォーカリストのセレクトには大変気を使います。声質・声域、得意・不得意なジャンル、持っているテンポ感、などそれぞれの歌手の特性をふまえて慎重にコーディネイト致します。

主な実績

  • 矢沢永吉さん (ツアー/ コーラス)
  • 福原美穂さん(レコーディング / コーラス)
  • Rip Slymeさん(レコーディング / コーラス)
  • 中島美嘉さん(レコーディング / コーラス)
  • イルカさん(レコーディング / サックス)
  • 今井美樹さん(レコーディング / コーラス)
  • Kさん(レコーディング / コーラス)
  • Dooping Pandaさん(レコーディング / コーラス)
  • Apogeeさん(レコーディング / 子供コーラス)

レコーディングを準備段階から強力にサポート

外国人歌手のレコーディング現場では、ネイティブならではのリズムやグルーブ感のすばらしさに驚く反面、すべての歌手が西洋音楽に精通しているとは限らないというリスクもあります。最近では楽譜が読めない歌手も増えています。A&Kはコーディネイトだけでなく、レコーディングの準備段階からこのようなリスクをなくせるよう、キーの調整から英文歌詞のチェック、歌いやすい譜面作りといったサポートも行なっています。
また、収録現場では、ディレクターと歌手との間で相互のコミュニケーションとスタジオワークがスムーズに進行するようお手伝いいたします。そのために、かなり徹底的に楽譜を読み込んで現場に臨んでいます。

英語で作詞、英語の訳詞、発音指導サービスも

ネイティブが作詞・訳詞するよさは、なんといっても「歌いやすさ」です。メロディに自然に歌える歌詞を、ネイティブのミュージシャンが作詞または訳詞いたします。

英語以外に中国語、フランス語、ブラジル・ポルトガル語、スペイン語、ロシア語などの外国語にも対応いたします。仮歌のガイドが必要な場合は仮歌の制作や、発音指導も対応いたします。

仮歌の料金のめやす:56,000円~(スタジオ代等は別途)

song writers photo

主な実績

  • 上海万博 日本館での日中ミュージカルの作詞(中国語)(作曲は服部隆之氏)
  • ファイナルファンタジー Eyes On Me 仮歌
  • アソボット戦記五九(Goku the Bandit)海外版テーマ曲作詞

英語の社歌、CSRの歌、校歌、アンセム、イメージソング

オリジナルソングづくりから、バックトラック(カラオケ)の制作、収録まで一貫したサービスをご提供します

主な実績

  • インターナショナルスクール Star Brainsの校歌

    イギリス、アメリカ、日本とさまざまな国出身の少女5名で元気よく校歌を収録。子供の英語歌唱指導を得意とするStuartOさんにディレクションをお願いしました。みんなうまくて可愛かった!

  • 三菱グループ企業バナー:オペラやポップス界で活躍するYuccaさんが担当
  • Panasonicのグループソング(社歌)英語バージョン

    2008年10月に社名変更にともなって新しい社歌が誕生。英語バージョンを男女合計6名で収録。作曲は久石譲氏。

  • 日本郵船の社歌
  • Drug Store"Tomod's" 店内イメージソング (2015)

英語教材

Kids English Songs

A&Kではそのまますぐ使えるロイヤルティ・フリーの英語の歌を多数揃えています。
マザーグース、スカウトソングなど、子供が選んでのびのび歌っています。
英語教材やアプリにぜひご利用下さい。著作権などのわずらわしい手続きが不要です。1曲790円

Kids English Songsを聴いてみる

主な実績

テーマ曲/挿入歌(ゲーム、映画、TV番組、ドラマ)

CM

主な実績

  • PlayStation Vita みんなのゴルフ6
  • イトーヨーカドー GALLORIA CMソング
  • ケンタッキーフライドチキン 「おいしさ体感/優香」篇 CMソング
  • タイガー魔法瓶株式会社 電気ケトル
  • ゼリア製薬 新ヘパリーゼ
  • 森永ビスケットCM サークル 編 :とてもかわいい英語ネイティブの子供達の歌
  • Mr. Donuts
  • Kanebo Cosmetic
  • Johnson and Johnson
  • サッポロビール
  • Citi Group

フォームでコンタクトする

電話 045-321-0291 (10:00-18:00)
メール net@akbeat.com